No se encontró una traducción exacta para للأخذ بالعلم

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe للأخذ بالعلم

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • La Syrie en prend note.
    تم أخذ العلم.
  • Il en est donc bien pris acte.
    وقد أُخذ علم بذلك.
  • S'il n'y a qu'un seul cosmonaute, alors qui a pris le drapeau ?
    رائد فضاء واحد؟ إذاً من أخذ العلم؟
  • Et garde en tête que "non" est une réponse tout à fait viable.
    مع الأخذ بالعلم أن " لا " تعد جواباً فعالاً تماماً
  • Oui, pour ce que ça vaut, les personnes en couple peuvent regarder ailleurs, aussi.
    أجل ... للأخذ بالعلم، يمكن للمخطوبين أن يفعلوا ذلك أيضاً
  • Je n'ai jamais pris la chose au sérieux.
    أنا لا آخذ هذا العلم بشكل جدي
  • Les participants ont souligné la nécessité de tirer parti des sciences et techniques.
    وأُبرزت ضرورة الأخذ بأسباب العلم والتكنولوجيا.
  • a) De noter les progrès accomplis dans l'exécution du plan de travail pour la période 2003-2006;
    (أ) أُخذ العلم بالتقدّم المحرز إلى حدّ الآن في تحقيق خطة العمل للفترة 2003-2006؛
  • C'est encore une autre voie. je suis exactement comme batman ! pour info, Jimmy n'était pas la raison pour laquelle j'ai fait pipi au lit
    وهذه من الخصال التي تجلعني أشبه ( بات مان ) تماماً ( للأخذ بالعلم .. لم يكن ( جيمي السبب في أنني كنتُ أبلل سريري
  • Les chefs de la police de chaque État doivent prendre note de ce que les membres de la Mission des Nations Unies au Soudan doivent respecter toutes les lois et tous les règlements nationaux qui régissent leurs activités, compte dûment tenu de l'immunité que leur garantissent les traités.
    يجب على مديري الشرطة بالولايات أخذ العلم بأن على أفراد بعثة الأمم المتحدة احترام كافة القوانين واللوائح المحلية المنظمة لعملهم، مع مراعاة الحصانات الممنوحة لهم بموجب المعاهدات.